20句迪斯尼动画经典台词中英对照

外语

20句迪斯尼动画经典台词中英对照

1. Let your heart guide you. It whispers, so listen closely. - The Land Be fore Time

跟随你心的指引吧。它总是低诉着前进的方向,所以请仔细聆听。《大脚板走天涯》

2. "HAKUNA MATATA"...it means no worries - The Lion King

“哈库那马塔塔”……就是没有烦恼的意思。《狮子王》

3。 The past can hurt。 You can either run from it or learn from it。 - The Lion King

陈年往事固然伤人,但你可以选择从中吸取教训,或者远远地逃离。《狮子王》

4. If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus on

e day, so I never have to live without you。 - Winnie the Pooh

如果你要活到一百岁,那么我只要活到一百岁差一天,这样我就不用度过没有你陪伴的分分秒秒。《小熊维尼》

5. Remember: Always let your conscience be your guide. - Pinocchio

记住:要凭着你的良心做事。《木偶奇遇记》

6. You think the only people who are people, are the people who look a nd think like you. But if you walk the footsteps of a stranger, you'll learn things you never knew you never knew. - Pocahontas

你自以为只有你那样的才算是人类,必须长得像你同你一样思维。但倘若你愿跟随用陌生人的脚步,你就会学到你从不明白的事情。《风中奇缘》

7. Nothing's impossible. - Alice In Wonderland

没有什么是不可能的。《爱丽丝梦游仙境》

8。 Hmm! Teenagers。 They think they know everything。 You give them an inch and they swim all over you! - Little Mermaid

哼嗯!小屁孩。总是自以为是。得寸进尺,赶明儿就游你头上去了。《小美人鱼》9. I'm not worthless -- and I don't have fleas. - Aladdin

我可不是一无是处——我身上也不带跳蚤。《阿拉丁》

10. All it takes is Faith and Trust - Peter Pan

只需要一些信仰和信念。《彼得•潘》

11. Look for the bare necessities - The Jungle Book

找到熊熊的生存之道。《丛林王子》

20句迪斯尼动画经典台词中英对照的相关文档搜索

相关文档
极速赛车在哪里开奖 极速赛车登陆 上海11选5开奖 极速赛车有软件计划吗 极速赛车登陆 玩彩票计划群 大发彩票计划群 极速赛车计划数据全天 上海11选5计划 北京赛车pk10玩法